Respuestas de Ruki por el Aplazamiento del Tour

A todos ustedes.

Pido disculpas por el aplazamiento repentino del tour.

No me imaginaba como una pequeña bomba podría terminar de esta manera.

De todos modos, voy a hacer mi mejor esfuerzo para recuperarme completamente de esto.

Hice que todos se preocuparan, ¿no?
He estado bien de salud e intento balancear todo para ya estar pronto con todos ustedes, para darles poder, pero ahora es al revés.

La mejor medicina para mí fue cuando cante con todos ustedes y escuchar decir que el live de esa noche fue muy divertido.

Y a todos los que iban a asistir a nuestra Hiroshima, Okayama, Fukuoka, Chiba y Atsugi en vivo.

Estoy muy, muy triste.

Todo lo que has planeado para que el día llegara pronto y es destruido por este retraso. Todo su trabajo fue en vano.

No puedo hacer mucho ahora, pero definitivamente voy a encontrar la menera de estar muy pronto con ustedes.

Sé que algunos de ustedes están muy satisfechos como las cosas ha venido resultando.

Voy a pensar mucho en el futuro.

Significó mucho para mí que la gestión de eventos ha confirmado la devolución de boletos así que comprueben esto tan pronto como sea posible.

Y por último.

Para todos los que me siguieron,
los miembros de la banda, el personal turístico, y sobre todo, los fans.

Siento mucho haber preocupado a todos ustedes.
Haré mi mejor esfuerzo, y curarme, y más que nunca, voy a estar lleno de energía, mi voz será mejor que antes y voy a ser más lindo que ... ah, no, yo no lol.
De todos modos, no puedo esperar para volver en el escenario.

Por favor, esperenme.

Y por favor a correr la voz a quien no puede ver mi blog.

Gracias

Ruki

********************************************************
Creditos de Ingles a Español: GazeRock Vzla Crew
Creditos en Ingles: hakitarun
********************************************************