MJP Historias de Twitter: Ruki un Sempai Bueno, ¿no?

-Hoy en día, el tiempo de espera no solo por los fans para el nuevo álbum de the GazettE ha terminado ya que al fin a sido lanzado, pero todas las personas que saben de ello están detrás de él. Vamos a ver cómo Ruki es un sempai bueno para sus subordinados y colegas!

Ruki: Hola a todos en todo el mundo. Está lloviendo en Tokio. El álbum ha sido lanzado por lo que parece en un día lluvioso(risas)


Ryoga (BORN): Felicidades por el lanzamiento del disco! Lo trae la lluvia (el álbum, aunque es como Rock'n'Roll a fuego lento.

Ruki: ¿Ya obtuviste el Album?

Ryoga: No, no lo he conseguido~! Por lo tanto, estoy escuchando los previews. (risas)

Ruki: Se lo dire a tu manager, así que deja de escuchar los previews, TU! (risas)

Ryoga: Entendido (..) Pero wah! Yay! ¡Gracias! Yo también podre disfrutar de todos los rincones del booklet! Estoy deseando que llegue! (^ ▽ ^)

- Ahora no es Ruki un sempai bueno para asegurarse de que todos sus subordinados obtengan una copia decente del nuevo álbum? Dan ganas de ser uno de ellos, ¿no? Y como él está en un buen estado de ánimo, tiene la siguiente información de importancia para todo el mundo:

Ruki: En el disco está escrito "THE GAZETTE", como logotipo, sin embargo, oficialmente se trata de "the GazettE". En general esto se relaciona con el diseño y cómo se integra se cambiará consecuentemente.

Además, el nombre de "Ruki" (en Katakana) esta mas relacionado a sus estados de animo. En este momento es "RUKI" (mayúsculas). Uhm. Todo el mundo se preocupa demasiado. (risas)

DJ-Asai: No hay tal diferencia entre las letras capitales y las letras mayúsculas en los nombres, ¿verdad? También creo que la realización de este álbum es muy occidental y cool!

Ruki: Y pensar que también está relacionado con el estado de ánimo. El próximo será un estilo más japonés de nuevo, probablemente! (^ ∇ ^)

- No hemos aprendido mucho más!

Esperamos que escuchen el disco y lo disfruten!

Creditos:
MJP
Traduccion: GazeRock Venezuela